黄金白银价格双双飙升，刷新历史纪录

在今日市场交易中，现货黄金价格表现出强劲上涨势头，日内涨幅达1.88%，收于每盎司3831美元，再次创下历史新高。与此同时，现货白银也跟随上涨，日内升幅为2.13%，报价每盎司47.03美元，显示出贵金属市场的整体活跃态势。